Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

KMA Vermietungs GmbH (Kathrin – pure alpine living), Marktstraße 70, 5611 Großarl, Österreich
Telefon: +43 6414 292
E-Mail: info@kathrin-grossarl.at

Hosting und Server-Logfiles

Diese Seite wird bei Vercel Inc., Covina, Kalifornien, USA, gehostet. Vercel ist für uns als Auftragsverarbeiter tätig. Beim Aufruf verarbeitet der Hoster technisch notwendige Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Ressource, Browser). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Anfrageformular und Bestätigungsmail

Wenn du uns über das Formular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Anrede, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Land, Reisezeitraum, Personenanzahl, gewünschtes Appartement, Angebot, Nachricht und die Sprache der Seite), um deine Anfrage zu beantworten und dir ein Angebot zu erstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Die Anfrage wird per E-Mail an uns übermittelt; du erhältst eine automatische Eingangsbestätigung. Für den Versand beider E-Mails nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA) als Auftragsverarbeiter. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Newsletter

Die Anmeldung zum Newsletter ist freiwillig und erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst diese Einwilligung jederzeit formlos widerrufen.

Interne Reichweitenmessung

Um zu sehen, wie die Seite genutzt wird, zählen wir auf unserem eigenen Server Seitenaufrufe, Klicks auf „Direkt online buchen“ und abgeschickte Anfragen. Gespeichert werden dabei ausschließlich Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Sprache, eine grobe Einordnung der Herkunft (z. B. „Google Ads“, „Direkt“) sowie gegebenenfalls Kampagnenname und die Domain der verweisenden Seite.

Nicht gespeichert werden IP-Adresse, Browserkennung oder eine sonstige Kennung. Auf deinem Gerät wird dafür nichts abgelegt und nichts ausgelesen. Die Daten lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu und werden nur als Summe ausgewertet; eindeutige Besucher können wir damit bewusst nicht zählen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer wirtschaftlichen Bewertung unserer Werbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Einträge werden nach zwölf Monaten gelöscht.

Cookies und Einwilligung

Beim ersten Besuch fragen wir dich über einen Banner, ob wir Dienste zur Statistik und zum Marketing einsetzen dürfen. Ohne deine Zustimmung wird keiner dieser Dienste geladen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Deine Entscheidung speichern wir für zwölf Monate in deinem Browser; danach fragen wir erneut.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern: Cookie-Einstellungen öffnen. Beim Widerruf löschen wir die gesetzten Tracking-Cookies und laden die Seite neu.

Notwendige Speicherungen (ohne Einwilligung)

Folgende Einträge sind für den Betrieb erforderlich und enthalten keine Daten zur Wiedererkennung über andere Websites hinweg:

• km-consent (lokaler Speicher, 12 Monate): deine Auswahl im Cookie-Banner
• km-lang (Cookie, 12 Monate): deine gewählte Sprache
• km-entry-offer-zuletzt, km-lang-hinweis-weg (lokaler Speicher): damit Angebotsfenster und Sprachhinweis nicht bei jedem Aufruf erneut erscheinen

Statistik: Google Tag Manager und Google Analytics

Mit deiner Einwilligung in „Statistik“ laden wir den Google Tag Manager und darüber Google Analytics. Wir erfahren so, welche Abschnitte gelesen werden und wo Besucher die Seite verlassen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics setzt dazu Cookies (z. B. _ga, Speicherdauer bis zu zwei Jahre). IP-Adressen werden von Google Analytics nicht gespeichert.

Wir nutzen den Einwilligungsmodus von Google (Consent Mode): Google-Dienste erhalten beim Laden der Seite die Voreinstellung „nicht erlaubt“ und werden erst nach deiner Zustimmung aktiv.

Marketing: Google Ads, Meta Pixel und ChatGPT Ads

Mit deiner Einwilligung in „Marketing“ messen wir, ob eine Anzeige zu einer Anfrage oder Buchung geführt hat, und bilden Zielgruppen, um dir auf anderen Websites passende Angebote zu zeigen. Dabei werden Informationen über deinen Besuch – etwa aufgerufene Angebote und Appartements, eine abgeschickte Anfrage und eine Kennung deines Browsers – an die folgenden Anbieter übermittelt:

• Google Ads (Conversion-Tracking und Remarketing, über den Google Tag Manager): Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Cookies z. B. _gcl_au, Speicherdauer bis zu 90 Tage.
• Meta Pixel (Facebook, Instagram): Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Cookies z. B. _fbp, Speicherdauer bis zu 90 Tage. Für die Verarbeitung im Rahmen des Pixels sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Vereinbarung dazu stellt Meta unter facebook.com/legal/controller_addendum bereit.
• ChatGPT Ads (Conversion-Messung): OpenAI Ireland Limited, Dublin, Irland. Übermittelt werden der Seitenaufruf und das Absenden einer Anfrage. Cookie z. B. __obref.

Übermittlung in Drittländer

Die genannten Anbieter oder mit ihnen verbundene Unternehmen können Daten in die USA übermitteln. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, soweit der jeweilige Anbieter danach zertifiziert ist, andernfalls auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Weiterleitung in die Buchungsstrecke

Die Schaltflächen „Direkt online buchen“ führen zu booking.kathrin-grossarl.at, der Buchungsstrecke unseres Dienstleisters Seekda GmbH. Mit dem Klick werden lediglich der von dir gewählte Zeitraum und der Betriebscode als Adressparameter übergeben. Für die weitere Verarbeitung gilt die Datenschutzerklärung der Buchungsstrecke.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Zudem kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde (Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at) beschweren.